Tom
Die Liste ist in 3 Kategorien geteilt:
1. Kfz (alles rund ums Auto)
2. Internet (Forum, Chat, IM etc.)
3. Übersetzungen (englische Begriffe aus dem Internet ins Deutsche)
Ich möchte euch alle bitten, hier rege zu posten!
Gebt bitte immer die Kategorie der Abkürzung mit an. Wer Vorschläge für weitere Kategorien hat, kann diese gerne einbringen. Ich werde auch eine Tabelle führen (zum Sortieren und aussieben von doppelten Einträgen).
Beispiel:
Kfz
ABS = Anti Blockier-System
Die Liste Alphabetisch sortiert
Kfz:
Internet:
Übersetzungen:
1. Kfz (alles rund ums Auto)
2. Internet (Forum, Chat, IM etc.)
3. Übersetzungen (englische Begriffe aus dem Internet ins Deutsche)
Ich möchte euch alle bitten, hier rege zu posten!
Gebt bitte immer die Kategorie der Abkürzung mit an. Wer Vorschläge für weitere Kategorien hat, kann diese gerne einbringen. Ich werde auch eine Tabelle führen (zum Sortieren und aussieben von doppelten Einträgen).Beispiel:
Kfz
ABS = Anti Blockier-System
Die Liste Alphabetisch sortiert
Kfz:
- 4M = 4 Motion Allradantrieb (vergl. AWD, Quattro)
- 4R = 4 Zylinder in Reihenbauform
- ABS = Anti-Blockier-System
- AGR = Abgasrückführung/ventil
- AC = Air Conditioning (Klimaanlage)
- ADR = Automatische Distance Regelung
- AHK = Anhängevorrichtung
- ASR = AntriebsSchlupfRegelung
- ASU = Abgas-Sonderuntersuchung (früher AU/Abgasuntersuchung)
- AT = Außentemperaturanzeige
- AWD = All Wheel Drive (Allradantrieb) (vergl. 4M, Quattro)
- BC = BordComputer
- Bj = Baujahr
- BR = Breitreifen
- CAN = Controller Area Network
- CD = CD Player
- CDR = CD und Radio
- CDW = CD-Wechsler
- CT = ClimaTronic (elektr. geregelte Klimaanlage)
- DPF = DieselPartikelFilter
- DR = Dachreling
- DSP = Digitaler Signal Prozessor / Digital Sound Processor (Car HiFi)
- DWA = DiebstahlWarnAnlage
- DZM = Drehzahlmesser
- ECU = Electronic Control Unit (Motorsteuergerät)
- EDC = Electronic Diesel Control
- elFH = elektrische Fensterheber
- EDS = Elektronische DifferentialSperre
- EMS = Einmassenschwungrad
- ESP = Elektronisches Spabilitäts Programm
- EZ = ErstZulassung
- FB = FernBedienung
- FIS = FahrerInformationsSystem
- FH = FensterHeber
- FSE = FreiSprechEinrichtung
- GALA = Geschwindigkeits Abhängige Lautstärke Anpassung
- G-KAT = geregelter Katalysator
- GRA = GeschwindigkeitsRegelAnlage
- GD = GlasDach (vergl. GSD)
- GKAT = geregelter Katalysator (vergl. G-KAT)
- GKB = GetriebeKennBuchstabe
- GPS = Global Positioning System (für Navigationssystem)
- GRA = GeschwindigkeitsRegelungsAnlage (Tempomat)
- GSD = GlasSchiebeDach
- GSHD = GlasSchiebeHebeDach
- GW = Garagenwagen
- HW = HeckWischer (vergl. HSW)
- HSW = HeckScheibenWischer
- HU = HauptUntersuchung (TÜV)
- hvst. = höhenverstellbar
- IR-FB = InfraRot-FernBedienung
- JW = Jahreswagen
- KGE = KurbelwellenGehäuseEntlüftung
- KRS = Kurzer RadStand
- LLK = LadeLuftKühler (für den Turbolader)
- LLR = Lederlenkrad
- LRS = Langer RadStand
- LM = LeichtMetallfelgen (Alufelgen) (vergl. LMF)
- LMM = LuftMengenMesser / LuftMassenMesser
- LMF = LeichtMetallFelgen (Alufelgen)
- LRA = LadeRaumAbdeckung
- LWR = LeuchtWeitenRegulierung (automatische)
- LWS = LenkWinkelSensor
- MAL = MittelArmLehne
- MFL = MultiFunktionsLenkrad
- MKB = MotorKennBuchstabe
- MS = Matsch- und Schnee (Winter-) Reifen
- Navi = Navigationssystem
- NBL = NassBremsLösung
- Netz = Netztrennwand
- NL = NebelLeuchte(n) (vergl. NSW)
- NS = NebelScheinwerfer (vergl. NSW)
- NSL = NebelSchlussLeuchte
- NSW = NebelScheinWerfer
- NTW = NetzTrennWand
- PD = Pumpe Düse (Einspritzverfahren)
- PDC = Park Distance Control
- PF = Pollenfilter
- Quattro = Allradantrieb (vergl. 4M, AWD)
- RDS = Radio Data System
- RC = Radio (mit) Cassette
- RS = Regensensor
- SA = ScheibenAntenne
- SAS = SeitenAufprallSchutz
- SD = SchiebeDach
- SH = StandHeizung
- SHD = StahlHubDach
- SHZ = SitzHeiZung
- SpF = SportFahrwerk
- SpL = SportLenkrad
- SRA = Scheinwerfer Reinigungs Anlage
- SSD = StahlSchiebeDach
- SSHD = StahlSchiebeHebeDach
- SWRA = ScheinWerfer Reinigungs Anlage (vergl. SRA)
- SSD = SolarSchiebeDach
- SV = Servolenkung
- SWW = Scheinwerferwaschanlage
- TD = TurboDiesel
- TDi = TurboDiesel Injection (Direkteinspritzung)
- TFL = TagFahrLicht
- TL = Teil-Lederausstattung
- TT = TipTronic (Automatikgetriebe)
- TÜV = Technischer Überwachungs-Verein
- TZ = Tageszulassung
- U-KAT = ungeregelter Katalysator
- VTG = Variable Turbinen Geometrie (beim Turbolader)
- WBS = WarnBlinkSchalter
- WR = Winterreifen
- WFS = Wegfahrsperre
- WSG = Wärmeschutzglas
- ZMS = Zweimassenschwungrad
- ZV = ZentralVerriegelung
Internet:
- AIM = AOL Instant Messenger (IM Programm)
- AFK = Away From Keyboard (nicht an der Tastatur)
- BRB = Be Right Back (bin gleich zurück)
- C U = See You (Ich seh dich/Tschüß)
- GB = GuestBook (GästeBuch)
- HP = HomePage
- ICQ = I Seek You (dt. ich such dich; IM-, Chatprogramm)
- IM = Instant Messaging (Sofort Nachrichten)
- IMHO = In My Humble Opinion (Meiner bescheidenen Meinung nach)
- IMO = In My Opinion (Meiner Meinung nach)
- LOL = Laughing Out Loud (laut lachen)
- OMG = Oh My God (Oh Mein Gott)
- ROTFL = Rolling On The Floor Laughing (vor lachen auf dem Boden wälzen)
- YIM = Yahoo Instant Messenger (IM Programm)
- WTF = What The Fuck (Was zum "Henker")
Übersetzungen:
- Thread = Thema (im Forum)
- Posting = Beitrag (im Forum)
