Übersetzung

[Honk]

Kann mir jemand von euch diesen Text ins Deutsche übersetzen?

Wir trauem dem Google Übersetzer ni so richtig und brauchen ne möglichst genaue Übersetzung.

Besten Dank schonmal. :top:

 

[Freakazoid]

Welchen Teil genau? Weil die lässt sich sehr gut lesen find ich...

 

[Honk]

Wie meinst ist Bild zu klein?

Ich kann leider nur Deutsch und Russisch.

Anschluß des Steckers kann ich lesen.

Also Bild 1 ab "Limited Waring..." und Bild 2 ab "Mouting..."

 

[buuhjaah]

hi

für ganze texte
http://translate.google.de/#

und für einzelne wörter
http://dict.leo.org/


ansonsten
http://www.englischunterricht-in-deutschland.de/
aber das könnt länger dauern....