Seltsame Anzeige von MP3 Titeln mit dem RCD500 MP3 im Passat

[dieselmartin]

So

ein Kollege hat mir was gebrannt, da sind die doofen Zeichen auch drin.
Immer vor ID3-Titel, -Interpret und noch was, glaube ich.
Da ich auch Lieder habe, die 1A angezeigt werden, kann ich mal debuggen.

So scheisse das RNS300 ist, das hat die Lieder sauber angezeigt.

m;

EDIT:
Guckt mal diesen HEX-Dump an !!! Fällt Euch was auf ?!?!?



EDITEDIT:

Ich vermute, das sind ID3v2 Tags, die unschön sind.
Ich mach mal ne TestCD ....

EDITEDITEDIT:

Die komischen Zeichen sind "FF FE", was eine UTF BOM ist
http://de.wikipedia.org/wiki/Byte_Order_Mark

 

[dieselmartin]

So,

ich habs getestet und hab einen Workaround

Löscht die ID3v2 Tags

Diese sind in UTF-16, Little Endian kodiert. Das RCD500 mp3 bevorzugt v2 vor v1, ist aber zu doof, diese richtig zu lesen.
Tracks, die nur ID3v1 Tags haben, werden richtig dargestellt.

iTunes hat (natuerlich) keine Möglichkeit, v2 abzuschalten ... ätsch.

 

[Schrambo]

Moin,

meinste das RCD500 frisst die Dateien wenn nur der V2 im File ist?

Gruß
Markus

 

[dieselmartin]

Ich glaube nicht.

Die komischen Zeichen sind eindeutig
Falschbehandlung der UTF-16 BOM
und betreffen die ID3v2.

Ich könnte was schreiben, was die komischen Zeichen wenigstens durch Leerzeichen ersetzt.

m;


edit by falo: Denk an den Edit-Button.

 

[dieselmartin]

Da ist kein Edit Button (mehr)
Sobald 4 h rum sind, muss ich nen neuen Beitrag schreiben !


Welche Software haben Eure RCD 500 ?

Meins hat 0017. Es gibt aber definitiv eine 0018.

m;

 

[Schrambo]

Also ich werde mir die Software-Versionen demnächst mal aufschreiben lassen oder das Protokoll ausdrucken lassen beim . Danach kann ich dann genaueres sagen...

 

[dieselmartin]

ID3v2 muss nicht zwangsläufig UTF-16 sein.

Ich hab hier gerade Tracks, die v2 Tags haben, die auf jedenfall 8bittig sind.

Also sollte sich das schön konvertieren lassen, nur Ei-Tjunes kann das wohl nicht.

m;

 

[Schrambo]

Guten Morgen,

habe gestern etwas rumgespielt zu Hause und habe das Program "MP3tag" mal verwendet...dort gibt es Einstellungen, die mir diese zwei tollen Zeichen im Display weggezaubert haben!
Ich werd euch heute abend mal ein Bildchen von den Einstellungen machen und dann kann das jeder mal ausprobieren!

Gruß
Markus

 

[dieselmartin]

Bei MP3tag in Optionen, Tags schreiben als "ID3v2.4 UTF-8" hilft.

Ich habs auch gemacht, aber hier noch nicht dokumentiert.

m;

 

[Schrambo]

Anbei mal ein Bild, wie versprochen, des Progammes Mp3tag und seinen Optionen, mit denen ich die Zeichen im Display meines RDC500 eliminiert hatte...

 

[dieselmartin]

Welche Version ist das ?
Meins sieht anders aus....

 

[Schrambo]

Kuck ich auf meinem Laptop mal nach und sag dir bescheid!